είμαι έξαλλος

verbal phrase neutral
Translations
  • to be furious
  • to be enraged
  • to be beside oneself
Forms
ήταν έξαλλοςείμαι έξαλλος/η
Usage Notes

Usually used with είμαι (to be) or γίνομαι (to become)

Etymology

From έξω (outside) + άλλος (other), literally meaning 'outside of oneself'

Cultural Context

Common expression in both colloquial and literary contexts

Commonality

80%

Guessability

30%

Mnemonics

  • Think of 'ex-' (out) + 'all' (completely out of normal state)

Actions