κόβεται η ανάσα (X)

Translations

• breathless with anticipation
• to hold one's breath

Forms

Usage Notes

Can be used both as active verb or as participle (κομμένη)

Etymology

Based on physical sensation of holding breath during tension

Cultural Context

Used to express intense anticipation or anxiety

• Similar to English 'breathtaking'