με άδεια χέρια

Translations

• empty-handed
• without achieving anything

Forms

Usage Notes

Usually used with verbs of coming/going/returning

Etymology

Literal meaning 'with empty hands', evolved to metaphorical usage

Cultural Context

Common expression used both literally and figuratively across many contexts

• Think of checking your hands and finding nothing in them
• Picture someone returning from shopping with empty hands