μπαίνω στο νόημα

verbal phrase neutral
Translations
  • to get the point
  • to understand the implication
Forms
μπήκε στο νόημαμπαίνω στο νόημα των λόγων
Usage Notes

Usually followed by 'των λόγων' (of the words) or similar genitive phrase

Etymology

Literal meaning 'to enter into the meaning', evolved to indicate comprehension

Cultural Context

Widely used in both casual and formal contexts in modern Greek

Commonality

80%

Guessability

30%

Mnemonics

  • Think of 'entering' (μπαίνω) the meaning like entering a room to discover what's inside

Actions