συμφωνώ μαζί με (X)

Translations

• agree with (someone)
• concur with (someone)

Forms

Usage Notes

While technically redundant, the μαζί is very commonly included and sounds more natural in most contexts

Etymology

Combination of συμφωνώ (agree) + μαζί (together with)

Cultural Context

Standard way to express agreement in Greek, slightly redundant as μαζί reinforces the συν- prefix

• Think of symphony (συμφωνία) - when people are in harmony, they agree together