La policía agarró al ladrón con las manos en la masa cuando
intentaba robar la joyería.

The police caught the thief red-handed when he was trying to rob the jewelry store.