No quiero café sino té.

I don't want coffee but (rather) tea.