Un cúmulo de circunstancias llevó al fracaso del proyecto.

A combination of circumstances led to the failure of the project.