Non è necessario abbellirsi tanto per una semplice cena.

It's not necessary to beautify yourself so much for a simple dinner.