ανίκανος
Lemma: ανίκανος
Translation: incapable; unable; incompetent; unfit (adjective)
Etymology: From Ancient Greek ἀν- (an-) 'not' + ἱκανός (hikanos) 'capable'. Related to English prefix 'in-' (meaning not) and '-ικανός' appears in words like 'ικανότητα' (ability)
Mnemonics
- Think of 'an-' as 'un-' in English (negative prefix)
- '-ικανος' sounds like 'capable' with 'an-' making it 'incapable'
Related Words, Phrases & Idioms
Example Wordforms
Cultural Context
Often used in professional contexts to describe incompetence. Can be considered somewhat harsh in casual conversation.
Easily Confused With
Explanation: While both can indicate incompetence, 'άσχετος' specifically means 'irrelevant' or 'clueless' while 'ανίκανος' means 'incapable'
Notes: 'ανίκανος' implies inability, while 'άσχετος' implies lack of knowledge or relevance