Authentication required to generate full lemma details Login to generate
αποδέχομαι
Lemma: αποδέχομαι
Translation: to accept; to acknowledge (verb)
Etymology: From ancient Greek ἀποδέχομαι, composed of ἀπό (apo, 'from, away') + δέχομαι (dechomai, 'to receive, accept'). The prefix ἀπό here intensifies the meaning rather than negating it, suggesting 'receiving fully' or 'accepting completely'. The root δέχομαι is cognate with Latin decere ('to be fitting') and connects to English 'decent' and 'decorum'. This verb specifically emphasizes the deliberate, conscious act of acceptance, often with approval or endorsement, distinguishing it from mere passive reception.