εκτελώ
Lemma: εκτελώ
Translation: to execute; to perform; to carry out; to implement; to fulfill (verb)
Etymology: From Ancient Greek ἐκτελέω (ekteléō), from ἐκ (ek, 'out, completely') + τελέω (teléō, 'to complete, fulfill'). The root τελ- relates to completion or end, sharing origins with English 'teleology' and 'telescope'. The prefix εκ- intensifies the meaning, suggesting thorough completion.
Mnemonics
- Think 'ex-tell-o' - you're telling something to go out and be done
- Contains 'τελ' (tel) like 'telephone' - carrying messages/actions to completion
Related Words, Phrases & Idioms
Synonyms
Example Wordforms
Cultural Context
Commonly used in both formal and informal contexts. In administrative or legal contexts, it often refers to official implementation of decisions or orders.
Easily Confused With
Explanation: While εκτελώ means to execute/perform, τελειώνω simply means to finish/end
Confused word:
Τελειώνω τη δουλειά μου.
I finish my work.
Notes: εκτελώ implies active performance/execution, while τελειώνω is about completion/ending
Mnemonic: εκτελώ has εκ- (thoroughly) while τελειώνω just means ending