Authentication required to generate full lemma details Login to generate
κοιμισμένος
Lemma: κοιμισμένος
Translation: sleeping; asleep (adjective)
Etymology: Derived from the passive perfect participle of the verb 'κοιμάμαι' (to sleep). The root comes from Ancient Greek 'κοιμάω' (to put to sleep) and is related to the Indo-European root *kei- (to lie down, settle). This same root gave English words like 'cemetery' (literally 'sleeping place') and 'coma'. The -μένος ending is a common participle formation in Greek indicating a completed state.