Authentication required to generate full lemma details Login to generate
σώζω
Lemma: σώζω
Translation: let's save ourselves; let's be saved (verb)
Etymology: From Ancient Greek σῴζω (sōizō), from Proto-Indo-European *tew- ('to swell'). The semantic development went from 'make whole, healthy' to 'preserve, keep safe'. This root also gives us English 'sound' (as in 'safe and sound') and is related to Sanskrit taviti ('is strong'). The modern meaning emphasizes rescue and preservation rather than the original sense of wholeness.