corrió

Wordform Details

Translation: ranrushed

Part of Speech: verb

Inflection Type:

third-personsingularpreterite

Is Dictionary Form: No


Dictionary Form Details

Lemma Details

Translation: to run; to flow; to race; to hurry; to move quickly; to spread; to pass (time)

Part of Speech: verb

Etymology: From Latin 'currere' meaning 'to run, move quickly'. This Latin root also gives us English words like 'current' (flowing water), 'cursor' (the moving pointer on a computer screen), 'course' (a path one runs or follows), and 'corridor' (a passageway one runs through). The core idea of movement is preserved across all these cognates.

Commonality: 95%

Guessability: 70%

Register: neutral

Mnemonics

  • Think of a 'courier' who runs to deliver messages.
  • Remember 'corridor' - a place where people run or move quickly.
  • Think of 'current' in a river - water that runs or flows.

Related Words, Phrases & Idioms

corredor

Unknown

No translation

carrera

Unknown

No translation

correr riesgos

Unknown

No translation

correr la voz

Unknown

No translation

correr con los gastos

Unknown

No translation

Synonyms

trotar

Unknown

No translation

apresurarse

Unknown

No translation

fluir

Unknown

No translation

circular

Unknown

No translation

Antonyms

detenerse

Unknown

No translation

caminar

Unknown

No translation

estancarse

Unknown

No translation

Example Wordforms

Cultural Context

In Spanish-speaking countries, 'correr' is used in many contexts beyond physical running. It appears in numerous idioms and expressions related to risk-taking, spreading information, and the passage of time. Running as a sport (especially football/soccer) is culturally significant in many Spanish-speaking countries.

Easily Confused With

corregir

Unknown

No translation

Commonality: 0%

Explanation: While 'correr' means 'to run', 'corregir' means 'to correct'. They share the first four letters but have different meanings and conjugations.

Notes: The conjugation patterns differ: 'yo corro' (I run) vs. 'yo corrijo' (I correct).

Mnemonic: 'Corregir' has the 'g' sound like in 'get it right' - to correct something.

ocurrir

Unknown

No translation

Commonality: 0%

Explanation: 'Correr' means 'to run' while 'ocurrir' means 'to happen' or 'to occur'. They share the '-curr-' root from Latin.

Notes: 'Ocurrir' is related to events taking place, while 'correr' typically involves physical movement.

Mnemonic: 'Ocurrir' sounds like 'occur' in English, which means 'to happen'.