dólar

Wordform Details

Translation: dollar

Part of Speech: noun

Inflection Type:

masculinesingular

Is Dictionary Form: Yes


Dictionary Form Details

Lemma: dólar

Translation: dollar (noun)

Etymology: From English 'dollar', which itself comes from Low German 'daler', shortened from 'Joachimstaler', a coin minted in the town of Joachimstal, Bohemia (now Jáchymov, Czech Republic). The Spanish term maintains the stress on the first syllable but adds an accent mark to follow Spanish orthographic rules.

Mnemonics

  • The accent mark on 'dólar' emphasizes the 'DO' sound, just like you DO need DOLlars to buy things.
  • Think of a DOLphin holding a DOLlar - both words sound similar in Spanish and English.

Related Words, Phrases & Idioms

dólar estadounidense

Unknown

No translation

dólar canadiense

Unknown

No translation

dólar australiano

Unknown

No translation

petrodólar

Unknown

No translation

eurodólar

Unknown

No translation

Synonyms

billete verde

Unknown

No translation

pavo

Unknown

No translation

Example Wordforms

Cultural Context

The dollar, particularly the US dollar, is an important reference currency in many Spanish-speaking countries. In some Latin American countries, the economy is partially dollarized, with the US dollar being used alongside or instead of the local currency. In countries like Ecuador, El Salvador, and Panama, the US dollar is the official currency.

Easily Confused With

dolor

Unknown

No translation

Commonality: 0%

Explanation: 'Dólar' (with accent on the 'o') means 'dollar', while 'dolor' (without accent) means 'pain'. They differ by just one letter and the accent mark.

Notes: The accent mark in Spanish not only indicates stress but can also change the meaning of words completely, as in this case.

Mnemonic: Remember: 'dólar' has an accent and refers to money; 'dolor' has no accent and refers to pain.