depreciar

Lemma Details

Translation: to depreciate; to devalue; to devaluate; to disparage; to belittle; to undervalue

Part of Speech: verb

Etymology: From Latin 'depretiare', composed of 'de-' (down, away from) and 'pretium' (price, value). The English cognate 'depreciate' shares the same Latin root. The word literally means 'to lower the price or value of something'. This etymology reveals the dual nature of the word: it can refer both to financial devaluation and to diminishing someone's worth through criticism.

Commonality: 60%

Guessability: 80%

Register: neutral

Mnemonics

  • Think 'de-price-iar' - to lower the price of something
  • Similar to English 'depreciate' - both mean to reduce in value
  • Remember 'de' (down) + 'precio' (price) - bringing the price down

Related Words, Phrases & Idioms

depreciación

Unknown

No translation

depreciable

Unknown

No translation

valor depreciado

Unknown

No translation

Synonyms

devaluar

Unknown

No translation

desvalorizar

Unknown

No translation

menospreciar

Unknown

No translation

despreciar

Unknown

No translation

Antonyms

apreciar

Unknown

No translation

valorar

Unknown

No translation

revalorizar

Unknown

No translation

Cultural Context

In economic contexts, 'depreciar' is commonly used in discussions about currency values, asset accounting, and financial markets. In interpersonal contexts, it carries the connotation of undervaluing someone's worth or contributions.

Easily Confused With

despreciar

Unknown

No translation

Commonality: 0%

Explanation: While 'depreciar' primarily means to reduce in value or to undervalue, 'despreciar' means to despise, scorn, or reject. 'Depreciar' has stronger economic connotations, while 'despreciar' has stronger emotional connotations.

Notes: Both words share the root 'precio' (price), but 'depreciar' is about lowering value while 'despreciar' is about rejecting value entirely.

Mnemonic: 'Depreciar' relates to price (precio), while 'despreciar' relates to stronger feelings of contempt (des-precio = without price/value).

apreciar

Unknown

No translation

Commonality: 0%

Explanation: 'Depreciar' is the opposite of 'apreciar'. While 'depreciar' means to reduce in value, 'apreciar' means to appreciate, value, or recognize the worth of something.

Notes: These words are antonyms and represent opposite financial and emotional processes.

Mnemonic: Think of the 'de-' prefix in 'depreciar' as indicating downward movement (devaluation), while 'a-' in 'apreciar' indicates upward movement (appreciation).